Il lavoro per le donne

IL LAVORO DEI CAMPI E DELLA STALLA I lavori per le donne erano compiti connessi all’accudimento e al nutrimento della famiglia, all’andamento della casa, alla cura degli animali da cortile, alla coltivazione degli ortaggi.  Si trattava di alvar i pujén,  i cuné, al galén, al ninén,  guarnar, mónzar, far al Leggi tutto…

Il lavoro per gli uomini

Le attività maschili erano guarnar, mónzar, arar, samnar, rabgar, médar, zgar, rastlar, cargar, far al quadar in t’a fnil, andar par làgn,  Erano degli uomini la costruzione e la manutenzione dei  carri : al viol, ( plurale i viò)  la brusêla, al b’non, la bânna.  Erano compito maschile anche la costruzione Leggi tutto…

Il lavoro per i bambini

I bambini erano utili per moltissimi lavori:  Pistar al quadar in t’la casen’na, andar co’l vach,  andar a p’r aqua, p’lar j strupei  e….tajar i fij p’r al bali ‘d paja quand a ghè la machina,  in pratica per tutti i lavori di manovalanza purché non fossero eccessivamente faticosi. Questo Leggi tutto…

Il lavoro e le stagioni

Il lavoro non aveva un corrispettivo economico di riferimento. Questo è difficile da capire per noi, adesso. Non si era abituati a calcolare quanto valeva un’ora di lavoro. Non qui. Se si andava a lavorare fuori dal paese e ti pagavano, allora si faceva una tariffa a giornata, ma in Leggi tutto…